الفظاظة عبر الثقافات: دراسة للجدالات البرلمانية باللغتين الإنجليزية والعربية
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
تهدف الدراسة إلى استكشاف آلية توظيف الفظاظة، بوصفها ظاهرة تداولية، بشكل طبيعي في الجدالات السياسية وخاصة في مجالس النواب (البرلمانات) أو بشكل أكثر تحديدًا مجالس النواب متحدثي اللغة الإنجليزية واللغة العربية. ومن ثم تستكشف الدراسة التفاعل بين الفظاظة والجدال في السياسة. تتبنى الدراسة نموذجًا انتقائيًا لتصنيف جوناثان كولبيبر لمحفزات الفظاظة (2016) ووظائف الفظاظة (2011). يعكس التحليل كيف تعمل الفظاظة كأداة قوية للتفاوض على المشاكل السياسية. تكشف هذه الدراسة عن دور الفظاظة في تصوير المشهد البرلماني السياسي في ثقافتين مختلفتين. وجدت الدراسة أن التلاعب بالفظاظة في السياسة أمر بالغ الأهمية للجدال. علاوة على ذلك، تُظهر الجدالات البرلمانية الإنجليزية مجموعة أوسع من محفزات الفظاظة مقارنة بالجدالات البرلمانية العربية، مما يشير إلى استراتيجيات لغوية أكثر تنوعًا. بالإضافة إلى أن الإهانات تعد أكثر محفزات الفظاظة شيوعًا في كلتا اللغتين، مما يسلط الضوء على دورها المركزي في الخطاب السياسي
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ويمنحون المجلة حق النشر الأولي، مع ترخيص العمل في نفس الوقت بموجب ترخيص المشاع الإبداعي (CC-BY) 4.0 الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الاعتراف بتأليف العمل والنشر الأولي في هذه المجلة.