نشأة الترجمة وأشهر روادها عند العرب

الملخص

يتناول بحث "نشأة الترجمة وأشهر روادها عند العرب" جانباً مهماً من جوانب الازدهار الحضاري الذي شهدته الدولة العربية الإسلامية إبان نشوئها وتطورها وانفتاحها المضطرد على الحضارات الإنسانية الأخرى. وقد قسم البحث على محورين، تضمن المحور الأول التعرض لنشأة الترجمة وظهورها عند العرب، والاسهامات الأولى التي أسست لحركة ترجمة فاعلة ومهمة أفاد العرب منها علمياً وثقافياً. أما المحور الثاني فقد تعرض لأهم العلماء الأوائل، رواد الترجمة الذين اسهموا بشكل كبير في ترجمة ونقل الكثير من الكتب في شتى صنوف العلم والمعرفة، وأن يقفوا على تراث كبرى الحضارات القديمة آنذاك والتي أسهمت في بناء حضارتهم العظيمة.