جَدّليِّة (الأنا) و(الآخَر): في شعر سعدي يوسف

محتوى المقالة الرئيسي

ياسر رزاق كريم علي

الملخص

يهدف هذا (البحث) الالتفات إلى موقع الآخر في وعي ذات سعدي يوسف وأناه، فهو القائل: أسيرُ مع الجميع وخطوتي وحدي. وكذلك صلته بشعر الآخر وأثره في قارئه. وأخيراً ما كتبه عن مدن الآخر لاسيَّما نيويورك كمدينة وعلامة على نظام. وفي ضوء هذا يقرأ هذا البحث مظاهر الآخر وتجلّياته التي سيقف عندها: قضية المركز والهامش، الضّعيف والقوي، الأسود والأبيض، الرّجل والمرأة. أو الأنا والآخر، وكذا توظيف سعدي للتراث في شعره بفنية خاصة كمرجعية فكرية، وانتقاء متونه المضيئة، واستعادة ما يشع منها في الحاضر، واستخدام للرموز ولأقنعة والسير والمرايا وسواها من الشواهد الكثيرة على ذلك في نتاجه، لذا كنت واصفاً بحكم اعتقادي بمهمة القراءة الكاشفة لا الحاكمة، مقرونة بأدلة نصية، وإشارات يتيحها المتن، لاسيّما في حال شاعر كسعدي يوسف. وهذا ما حاولت أن اتبينه، وقرأته بأفق ثقافي الذي يتيح الانفتاح على واقعه وهوامشه التي يغيّبها التنظير النقدي، وصولا لاستنتاجات هي بدورها معروضة للتيقن والنقاش.

تفاصيل المقالة

القسم
مقالات

المراجع

. Ibn Mandhur. Lisan al-Arab. Beirut: Dar Sadeir, vol. 5, n.d.

Al-Haddad. Al-‘Ana fi al-Shi'r al-Sufi (Ibn al-Faridh Anmuthajan), 2nd ed.

Syria: Dar al-Hiwar, 2009.

Zainab Fadhil Ahmad Hussein. Surat al-Akhar fi Shi'ar Abi Ja'far Ahmad bin

Sa'id D. 559 AH - Dirasah Tahliliyah. Journal of basic education College, AlMustansiriya University, Issue 113, vol. 27, 2021.

Zina Ghunaym. Jadaliyyat al-‘Ana wa al-Akhar fi al-Khitab al-Shi’ri fi alMufaddaliyat fi Dhaw’ ‘Alaqat al-‘Ana bil-Akhar, 1st ed. Jordan - Amman: Dar

Yafa al-Ilmiyyah lil-Nashr wa al-Tawzi', 2021.

Al-Baz’ai. Al-Ikhtilaf al-Thaqafi wa Thaqafat al-Ikhtilaf, 1st ed. Beirut: AlMarkaz al-Thaqafi al-Arabi, 2008.

Sa'di Yusuf. Qasa'id New York. The poet's website, 1988.

S’adi Yusuf. Al-A'mal al-Shi'riyyah al-Kamilah, 2nd ed. Dar al-Jamal - Beirut

- Baghdad, 2014, vol. 1.

Freud. Al-Ana wa al-Ith. Translated by George Tarabishi, 1st ed. Beirut: Dar

al-Tali’a lil-Nashr, 1983.

Shareef Bashir Ahmad. Jadaliyyat al-‘Ana wa al-Akhar (al-Usul wa al-Mafhum

wa al-Nadhariyyah. Journal of the College of Education for Humanities, Al—

Mustansiriya University, Special Issue, vol. 1, part 2, 3-4 May 2023.

Al-Baz’ai. Al-Ikhtilaf al-Thaqafi wa Thaqafat al-Ikhtilaf, 1st ed. Beirut: AlMarkaz al-Thaqafi al-Arabi, 2008.

Muhammad Taha Abd al-Mu’aeen al-Ruba'i. Al-Ightirab fi Shi'ar Adnan alSa’aigh. Al-Mustansiriya Arts Journal/ Part One /, vol. 47, issue 104 (2003).

Fatima Al-Mohsen. (2018). Literature of Exile: A Study in Iraqi Literature. AlJamal Publications. Germany. Ta.