الابعاد اللغة وثقافية في الخطاب السياسي: تواشج الدين و السياسة في النصوص العربيه

الملخص

تهدف هذه الورقة البحثية إلى تصوير الخلفية المعرفية  للغوثقافة ونقل تأثير الثقافة الدينية على التواصل اللفظي المباشر  الذي يستعمله السياسيون في البلدان العربية ضمن السياق الواسع للتواصل و التعاطي السياسيين. ولتحقيق هذا الهدف، قُدم نموذج انتقائي، بالاعتماد على رزكار (٢٠١٢)، بوصفه اطارا تحليليا لدراسة النصين المختارين للحزب السياسي العربي ذو العقيدة الدينة "حزب الدعوة الإسلامية في العراق". ونتج عن الدراسة أن الثقافة الدينية لها تأثير واضح على التواصل اللفظي للسياسيين في النصوص العربية. ويستعمل السياسيون التناص من النصوص القرآنية في جميع نصوصهم لإضفاء الشرعية على تصرفاتهم ووجهات نظرهم، وزيادة معانٍ الى المعنى المقصود، والافادة من المصدر الموثوق كخلفية لخطاباتهم وتالرويج لها. ومن ثم فإنهم يعززون خطاباتهم لتسليط الضوء على هويتهم الدينية وتمرير أجنداتهم