تحليل النبرة لمشاهد الفلم المأساوي المختار : كاتسبي الكبير

المؤلفون

  • أ.م. د. رافدة منصور الحلو.
  • عبدالله عدي حسين

الكلمات المفتاحية:

النبرة – العلم – النغمة – درجة النغمة – النبرة المرتفعة – النبرة المنخفضة

الملخص

لقد تغيرت اللغة  في العديد من الجوانب خلال المائة عام الماضية,  هناك العديد من العوامل التي أدت إلى ظهور هذا التحول في الحياة الحالية مقارنة بالحياة الماضية  ؛  حيث ان حياة الأفراد وكذلك المجتمعات  قد تغيرت وتحدثت  في جميع أنحاء العالم ، واختراع التكنولوجيا المتقدمة في جميع مجالات العلوم ، والاكتشافات العلمية وسرعة الحياة أحدثت بعض التغييرات الاساسية في اللغات ، وخاصة في اللغة الإنجليزية .

    تعد الدراسة الحالية أول دراسة في مجال علم الأصوات والغرض من هذا البحث هو معرفة ما إذا كانت اللغة قد تغيرت بالفعل من حيث التنغيم  على مدار عقود قليلة ,  لهذا الغرض تم أخذ بعض المشاهد من الأفلام القديمة والحديثة بعين الاعتبار. باستخدام برنامج WASP ، تم قياس التغييرات المقارنة في التنغيم بتركيز عميق ؛ وقد تمت مقارنة هذه الدراسة بالبحوث التي أجراها باحثون آخرون في مجال الدراسة المحدد. ومن ثم تحليل البيانات   والنتائج  في الوظيفة السلوكية للتنغيم في اللغة الإنجليزية الحديثة التي تم توضيحها في الاشكال الجدولية والرسوم. أجابت هذه الدراسة بشكل نهائي على السؤال المتعلق بالتغيرات في التنغيم في اللغة الإنجليزية خلال القرن الماضي. هناك حاجة إلى مزيد من الدراسات للتركيز على دقة وطلاقة المتحدثين الأصليين وتأثير الوسائط الرقمية على اللغات. الدراسة مختلطة نوعيًا وكميًا بتحليل برنامج WASP للبيانات المختارة.

   تم اختيار الفيلمين "The Great Gatsby (1920) و Fall from Grace (2020)". كلاهما تراجيديا ولها نفس الموضوع، تضمنت الدراسة أربعة فصول ، يتناول الفصل الأول خلفية البحث ومنهجيته ، وهدف البحث ، وقيمة الدراسة وإجراءاتها ، بالإضافة إلى تعريف المصطلحات. يتناول الفصل الثاني النظريات ومراجعة الأدب ، ، والنظرية  ومعاني أنواع التنغيم ، كما يتناول النظرية البيولوجية وآلية إنتاج الصوت ، وكذلك طريقة التعبير وأنموذج الدراسة ، بينما يتناول الفصل الثالث تحليل البيانات الذي يتضمن تحليل نغمة الشخصية. بينما يتضمن الفصل الرابع تحليل نتائج الدراسة. تنتهي الدراسة الحالية بخاتمة وقائمة بالمراجع.

المراجع

Cruttenden, A. (1997). Intonation (2 ed.). Cambridge University.

Crystal, D. (1975). Prosodic Features and Linguistic Theory. (E. Arnold, Ed.) The English Tone of Voice, 11.

Greaves, M. H. (2008). Intonation in the Grammar of English Equinox.

Guess, D. (1969). A Functional Analysis of Receptive Language and Productive Speech. Journal of Applied Behavior Analysis, 2(1), 55-64.

Haslett, W. S. (1997). Children Communicating.

Palmer, H. E. (1922). English Intonation with Systemic Exercises. (W. H. Sons, Ed.)

Paul, T. J. (1991, October 1). Maternal Linguistic Input to Toddlers with Slow Expressive Language Development. Journal of Speech, Language and Hearing Research, 34(5), 982-988.

Reilly, A. P. (1980). The communication game.

Roach, P. (2009). English Phonetics and Phonology (4th ed.). Cambridge University Press.

Santrock, J. W. (2007). A Topical Approach to Lifespan Development.

Wells, J. C. (2006). English Intonation: an Introduction. Cambridge University Press.

التنزيلات

منشور

2023-02-24